Японская делегация обсудила с фермерами США проблему примесей сои в пшенице

Япония и Соединенные Штаты имеют многолетнее партнерство по торговле пшеницей, основанное на доверии и стабильном качестве поставок. Япония остается одним из самых больших и надежных рынков для американской пшеницы, импортируя около половины своих потребностей из США. В то же время японская сторона уделяет особое внимание вопросам качества, в частности, непреднамеренному присутствию примесей сои в пшеничных грузах.

В середине декабря делегация Министерства сельского хозяйства, лесного и рыбного хозяйства Японии (MAFF) вместе с представителями Японской ассоциации мукомолей посетила Западное побережье США. Целью визита стало обсуждение путей укрепления цепи снабжения и обеспечения стабильных поставок высококачественной пшеницы на японский рынок.

Японские чиновники выразили обеспокоенность примесями сои у пшеницы, которые могут возникать из-за использования общей техники, элеваторов или транспортных средств для разных культур. Хотя такие примеси находятся под строгим контролем Службы инспекции зерна USDA и все поставки отвечают контрактным требованиям, для Японии этот вопрос особенно чувствителен из-за риска аллергических реакций у потребителей.

В ходе встреч с производителями из Вашингтона, Орегона, Айдахо, Монтаны и Северной Дакоты, а также с зернотрейдерами стороны обсудили практические меры по уменьшению попадания сои в пшеничные партии. В частности, речь шла о дополнительном информировании фермеров и элеваторов, работающих одновременно с несколькими культурами, и о усилении операционных процедур.

После переговоров японская делегация посетила экспортный элеватор, где своими глазами увидела процессы перевалки и загрузки зерна на суда для Японии. Стороны договорились продолжить диалог и по возвращении делегации домой, подчеркнув, что прозрачность, сотрудничество и взаимное доверие остаются ключевыми для сохранения крепких торговых отношений между Японией и США.

Метки: Япония, соя, США, пшеница